| N |
ID |
English |
French |
| 3601 |
uvInvHide |
Inv. Hidden |
add translation
1. Inv. Cacher
(Frenchy Pilou)
|
| 3602 |
uvUnhide |
Unhide |
add translation
1. Montrer
(Frenchy Pilou)
|
| 3603 |
uvUnhideAll |
Unhide all |
add translation
1. Montrer tout
(Frenchy Pilou)
|
| 3604 |
uvTweak |
Tweak |
add translation
1. Pincer
(Frenchy Pilou)
|
| 3605 |
uvTweak_HINT |
Tweak faces/edges/vertices without actual selection |
add translation
1. Pincer faces/côtés/sommets sans la sélection actuelle
(Frenchy Pilou)
|
| 3606 |
UpdateIsl_HINT |
Update island connectivity. It you have marked or erased several seams on the mesh uv-map will not be broken into islands immediately. You need to update islands to split or connect existing islands. |
add translation
1. Mettre à jour la connectivité des îlots. Si vous avez marqué ou effacer plusieurs coutures sur l'UV-Map du maillage cela ne sera pas brisé en îlots immédiatement. Vous avez besoin de mettre à jour les îlots pour séparer ou connecter des îlots existants.
(Frenchy Pilou)
|
| 3607 |
uvHide_HINT |
Hide selected faces |
add translation
1. Cacher faces sélectionnées
(Frenchy Pilou)
|
| 3608 |
uvInvHide_HINT |
Invert hidden faces |
add translation
1. Inverser faces cachées
(Frenchy Pilou)
|
| 3609 |
uvUnhide_HINT |
Show (unhide) selected faces |
add translation
1. Montrer faces sélectionnées
(Frenchy Pilou)
|
| 3610 |
uvUnhideAll_HINT |
Unhide all hidden faces |
add translation
1. Montrer toutes les faces cachées
(Frenchy Pilou)
|
| 3611 |
UV_PREV |
UV preview |
add translation
1. Prévisualsation-UV
(Frenchy Pilou)
|
| 3612 |
SCULPT_BARELIEF |
Bas-relief |
add translation
1. Bas-relief
(Frenchy Pilou)
|
| 3613 |
SCULPT_BARELIEF_HINT |
Create a bas relief. This tool makes "half height" details on one side of the plane and then extrudes those details in a particular direction. |
add translation
1. Créer un bas-relief. Cet outil permet de rendre les détails d'un côté du plan en hauteur puis appliquer une certaine importance aux détails.
(Frenchy Pilou)
|
| 3614 |
BareliefCoef_HINT |
Additional scaling coefficient. |
add translation
1. Coefficient d'échelle additionnel.
(Frenchy Pilou)
|
| 3615 |
BareliefCoef |
Bas Relief coefficient |
add translation
1. Coefficient de Bas-relief
(Frenchy Pilou)
|
| 3616 |
uvInvSel |
Invert |
add translation
1. Inverser
(Frenchy Pilou)
|
| 3617 |
uvInvSel_HINT |
Invert selected elements |
add translation
1. Inverser les élements sélectionnés
(Frenchy Pilou)
|
| 3618 |
GeneralPen::PenRotation_HINT |
Axial pen rotation |
add translation
1. Rotation axial du Stylet
(Frenchy Pilou)
|
| 3619 |
GeneralPen::PenRotation |
Brush rotation |
add translation
1. Rotation Stylet
(Frenchy Pilou)
|
| 3620 |
IntersectWith |
Intersect with... |
add translation
1. Intersection avec...
(Frenchy Pilou)
|
